"calque" as a loanword and "loanword" as a calque

words to do with "doing something new"

52 lines with 12 syllables each

56 lines with 12 syllables each

an Icelandic word that means "family" but once meant "many chores"

copper-tin mermaids and marmstone churches

(land #40) strolling through town and seeing the midnight daylight

walking along a crafty circle-shaped rooftop

3rd visit to Germany : three German towns

first time setting foot outdoors in Poland

(land #39) visiting a Soviet nuclear weapons site

(land #38) the first land with a "Baltic" tongue

(land #37) first time in Estonia (and the old "Soviet Union")

(land #36) into the Uralic-speaking lands!

(land #35) a look at old town of Stockholm and then sailing across the Baltic

(land #34) stopover before going to Sweden

a Chinese saying about living long by staying out of harm's way

a closer look at the words that mean "east" and "west"

an Icelandic saying about bad workers cursing their tools

a Chinese wording that tries to translate "from A to Z"

the word for a "she-horse"

words that all have to do with running

a Chinese saying about being well-networked

these word for a seeded food go way back

(land #33) first steps into Africa

a glimpse of northern Portugal

(land #32) two days in the "Lusophonic" capital

southern Spain's seaside "flamenco" town

(land #31) a tiny Catalan-speaking land between Spain and France

a hot springs town